`let app` at top level does not create a window property, so the
DOMContentLoaded handler in image-import.js found window.app undefined
and never instantiated window.imageImporter. Clicking the Bild-Import
button then showed the 'Bild-Import nicht verfuegbar' toast.
Set window.app explicitly after construction.