refactor: Partymodus von Spieltest zu Autorenrunde, Standalone entfernt

- Partymodus ist jetzt Team-Diskussion der Schreib-Agenten statt
  interaktiver Spieltest (Spieltest geht zum PnP-Simulator)
- Spielercharakter-Vorlagen und Szenen-Zustand entfernt
- Standalone-Claim aus README entfernt, klar als BMAD-Modul positioniert
- CSV-Pfade und Beschreibungen korrigiert
- Workflow-Schritte zwischen CLAUDE.md und README.md angeglichen

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

README.md

@@ -2,11 +2,11 @@
 
 **BMAD-Modul für KI-gestützte Pen-&-Paper-Abenteuer im DSA-Stil**
 
-Schreibe DSA-Abenteuer mit einem Team spezialisierter KI-Agenten — vom Hook bis zum fertigen Abenteuerband. Inklusive interaktivem **Partymodus** zum Testen!
+Schreibe DSA-Abenteuer mit einem Team spezialisierter KI-Agenten — vom Hook bis zum fertigen Abenteuerband. Mit **Autorenrunde** für Team-Reviews!
 
 ## Was ist das?
 
-Abenteuer-Schmiede ist ein BMAD-kompatibles Modul, das den Prozess der Abenteuer-Erstellung in spezialisierte Rollen aufteilt. Statt alles alleine zu machen, arbeiten 7 Agenten zusammen:
+Abenteuer-Schmiede ist ein [BMAD](https://github.com/bmadcode/BMAD-METHOD)-Modul, das den Prozess der Abenteuer-Erstellung in spezialisierte Rollen aufteilt. Statt alles alleine zu machen, arbeiten 6 Agenten zusammen:
 
 | Agent | Rolle | Was er tut |
 |-------|-------|-----------|
@@ -16,33 +16,26 @@ Abenteuer-Schmiede ist ein BMAD-kompatibles Modul, das den Prozess der Abenteuer
 | **Begegnungsdesigner** (Strategos) | Taktiker | Kampf, Sozial, Erkundung — balanciert |
 | **Regelwächter** (Codex) | DSA5-Experte | Werte, Proben, Regelkonsistenz |
 | **Handout-Künstler** (Illumina) | Kalligraphin | Briefe, Rätsel, In-World-Texte |
-| **Partymodus** (Spieltisch) | Virtueller SL | Spiele dein Abenteuer interaktiv durch! |
+
+Im **Partymodus** kommen alle Agenten als Autorenrunde zusammen und besprechen das Abenteuer gemeinsam.
 
 ## Features
 
 - **Kompendium-System**: Single Source of Truth für NSCs, Orte, Szenen, Begegnungen
 - **DSA5-Native**: Proben, Qualitätsstufen, Kampfwerte, Zauber, Liturgien
 - **Drei-Akt-Struktur** mit flexiblen Fixpunkten und Freiheitsräumen
-- **Partymodus**: Teste dein Abenteuer bevor du es am echten Tisch spielst!
+- **Partymodus**: Autorenrunde — alle Agenten reviewen und diskutieren dein Abenteuer
 - **Balance-Analyse**: Automatische Prüfung von Pacing, Spielertypen-Abdeckung
 - **Regelcheck**: Validierung aller Werte und Probenschwierigkeiten
 - **Handout-Werkstatt**: Atmosphärische Briefe, Rätsel und Dokumente
 - **Export**: Markdown, Druckformat, VTT-kompatibel
 - **Wiederverwendbar**: Nutze die Schmiede für jedes neue Abenteuer
 
-## Schnellstart
+> **Spieltest gesucht?** Der [PnP-Simulator](https://github.com/Kenearos/pnp-simulator) simuliert dein Abenteuer mit KI-Spielern — exportiere aus der Schmiede, importiere in den Simulator.
 
-### Standalone (ohne BMAD)
+## Installation
 
-```bash
-git clone https://github.com/Kenearos/abenteuer-schmiede.git
-cd abenteuer-schmiede
-claude
-```
-
-Dann sage: **"Neues Abenteuer"** oder **"Hilfe"**
-
-### Als BMAD-Modul
+Voraussetzung: Ein Projekt mit [BMAD-METHOD](https://github.com/bmadcode/BMAD-METHOD) Setup.
 
 ```bash
 # In einem bestehenden BMAD-Projekt:
@@ -50,26 +43,20 @@ npx bmad-method install
 # → Wähle "Abenteuer-Schmiede" aus der Modulliste
 ```
 
-## Projektstruktur
+Nach der Installation stehen alle Agenten und Workflows über die BMAD-Kommandos zur Verfügung.
+
+## Modulstruktur
 
 ```
 abenteuer-schmiede/
-├── CLAUDE.md                 # Orchestrator (Herzstück)
 ├── module.yaml               # BMAD-Modul-Definition
-├── rahmen/                   # Abenteuer-Rahmen
-│   ├── setting.md            # Region, Epoche, Kultur
-│   ├── stil.md               # Erzählstil, Atmosphäre
-│   └── regeln.md             # DSA5-Basis + Hausregeln
-├── kompendium/               # Single Source of Truth
-│   ├── nsc/                  # Alle NSCs mit Werten
-│   ├── orte/                 # Alle Schauplätze
-│   ├── szenen/               # Alle Szenen
-│   ├── begegnungen/          # Alle Begegnungen
-│   ├── handouts/             # Spieler-Handouts
-│   └── figuren/              # Spielercharaktere (Partymodus)
-├── zustand/                  # State-Management
-│   ├── aktuell.md            # Globaler Fortschritt
-│   └── szenen/               # Partymodus-Ergebnisse
+├── agents/                   # Agent-Personas (YAML)
+│   ├── spielleiter.agent.yaml
+│   ├── weltenbauer.agent.yaml
+│   ├── nsc-schmied.agent.yaml
+│   ├── begegnungsdesigner.agent.yaml
+│   ├── regelwaechter.agent.yaml
+│   └── handout-kuenstler.agent.yaml
 ├── skills/                   # BMAD-Skills
 │   ├── as-setup/             # Projekt-Setup
 │   ├── spielleiter/          # Abenteuerstruktur
@@ -78,55 +65,49 @@ abenteuer-schmiede/
 │   ├── begegnungsdesigner/   # Begegnungen
 │   ├── regelwaechter/        # Regelcheck
 │   ├── handout-kuenstler/    # Handouts
-│   ├── partymodus/           # Interaktiver Spieltest
+│   ├── partymodus/           # Autorenrunde (Team-Diskussion)
 │   ├── szenen-balancer/      # Balance-Analyse
 │   └── abenteuer-export/     # Export
-├── agents/                   # Agent-Definitionen
+├── rahmen/                   # Abenteuer-Rahmen (pro Projekt befüllt)
+│   ├── setting.md            # Region, Epoche, Kultur
+│   ├── stil.md               # Erzählstil, Atmosphäre
+│   └── regeln.md             # DSA5-Basis + Hausregeln
+├── kompendium/               # Single Source of Truth (pro Projekt befüllt)
+│   ├── nsc/                  # Alle NSCs mit Werten
+│   ├── orte/                 # Alle Schauplätze
+│   ├── szenen/               # Alle Szenen
+│   ├── begegnungen/          # Alle Begegnungen
+│   └── handouts/             # Spieler-Handouts
+├── zustand/                  # State-Management
+│   └── aktuell.md            # Globaler Fortschritt
 └── _bmad-output/             # Generierte Dateien
-    ├── szenen/
-    ├── handouts/
-    └── export/
 ```
 
 ## Workflow
 
 ```
-1. Setup        → Rahmen definieren (Region, Ton, Regeln)
-2. Konzept      → Hook, Prämisse, Akt-Struktur
-3. Welt         → Schauplätze ausarbeiten
-4. NSCs         → Charaktere mit Werten erschaffen
-5. Szenen       → Szene für Szene ausarbeiten
-6. Begegnungen  → Kämpfe, Rätsel, soziale Konflikte
-7. Handouts     → Briefe, Karten, Rätsel
-8. Regelcheck   → Werte und Proben validieren
-9. Balancing    → Pacing und Spielertypen prüfen
-10. Partymodus  → Abenteuer durchspielen und testen!
-11. Export      → Fertiges Abenteuer exportieren
+1. Setup       → Rahmen definieren (Region, Ton, Regeln)
+2. Konzept     → Hook, Prämisse, Akt-Struktur
+3. Welt        → Schauplätze ausarbeiten
+4. NSCs        → Alle wichtigen NSCs mit Werten erstellen
+5. Szenen      → Szene für Szene ausarbeiten (inkl. Begegnungen)
+6. Handouts    → Briefe, Rätsel, Dokumente erstellen
+7. Regelcheck  → Alle Werte, Proben, Schwierigkeiten prüfen
+8. Balancing   → Pacing und Balance analysieren
+9. Team-Review → Autorenrunde — alle Agenten reviewen gemeinsam
+10. Export     → Fertiges Abenteuer exportieren
 ```
 
 Jeder Schritt ist ein **Gate** — du entscheidest ob es weitergeht.
 
-## Partymodus
+## Partymodus (Autorenrunde)
 
-Das Highlight: Spiele dein Abenteuer interaktiv durch!
+Alle Agenten kommen als Team zusammen und besprechen dein Abenteuer:
 
-- Erstelle oder lade Spielercharaktere
-- Claude übernimmt den Spielleiter
-- Würfle Proben oder lass sie automatisch auflösen
-- Entdecke Plotlöcher, Balance-Probleme und Sackgassen
-- Erhalte einen detaillierten Testbericht
-
-```
-> Partymodus
-🎲 Willkommen am Spieltisch! 
-   Möchtest du vorgefertigte Helden oder eigene erstellen?
-```
-
-## Voraussetzungen
-
-- Claude Code (empfohlen)
-- Kein Python oder sonstige Dependencies nötig
-- Optional: Foundry VTT / Roll20 für VTT-Export
+- **Brainstorming** — Ideen gemeinsam spinnen
+- **Review** — Jeder Agent prüft aus seiner Perspektive
+- **Szenen-Workshop** — Eine Szene von allen Seiten durchdenken
+- **Konflikte lösen** — Wenn Atmosphäre und Regelbalance kollidieren
 
 ## DSA-Hinweis
 
@@ -136,7 +117,6 @@ Dieses Modul nutzt die Regeln von **Das Schwarze Auge 5. Edition** als Basis. DS
 
 Pull Requests willkommen! Besonders gesucht:
 
-- Vorgefertigte Helden-Templates für den Partymodus
 - Regionale Setting-Pakete (Mittelreich, Thorwal, etc.)
 - Zufallstabellen (NSCs, Begegnungen, Schätze)
 - Verbesserungen am Regelwächter